Origami Passion

Bevor ich nächste Woche für 15 Tage nach Düsseldorf fahre, möchte euch doch noch mein UFO zeigen:
Das ist der erste Streich.......
Der (Frühlings)Anfang von meinem Origami-Objekt das aus 3 Teilen bestehen wird. Diese japanische Technik macht wahnsinnig viel Spass.
.....Und der zweite kommt nicht sogleich, aber sicher mit japanischen Rosen (Kamelien).
.... Und der dritte kommt noch viel später mit Blumen die ich auch sehr liebe... lasst euch überraschen!
Alle Anregungen habe ich aus dem Buch von Kumiko Sudo "Fabled Flowers". Ein Schmuckstück!
Bis bald, ganz liebe Grüsse

Avant de partir à Düsseldorf pour une quinzaine de jours, j'aimerai vous montrer la première des 3 parties de mon patch origami. Cette technique japonaise est vraiment passionnante.
.... La deuxième partie va se faire attendre, mais représentera certainement des camélias.
.... La troisième partie est encore loin et sera réalisée avec des fleurs que j'aime aussi énormement. Laissez vous surprendre!
J'ai relevé toutes ces idées du livre de Kumiko Sudo "Fabled Flowers". Un bijou!
A bientôt, amities

Eierwärmer - petites poules de Pâques

Ostern steht vor der Tür und ich bin noch zu nichts gekommen.... drum habe ich mich auf die Nähma gestürzt und schnell ein paar Eierwärmer genäht. Als ich versuchte, die Schwänze mit der Maschine zu nähen, ist mir fast der Schweiss ausgebrochen, also habe ich sie mit der Hand genäht. Oufff! Ansonsten sind diese kleinen Küken ziemlich schnell fertiggestellt, und ich hoffe, sie werden auf meinem Oster-Frühstückstisch gefallen.

Bis bald, viele liebe Grüsse

Pâques s'approche à grands pas et, comme je suis en retard... j'ai attrapé ma machine à coudre pour réaliser à toute vitesse quelques petites poules. Je suais à grosses gouttes pour confectionner la queue de la poule, donc j'ai préféré la faire à ma main. Oufff!! A part cela, les petites poules sont vite réalisés et j'espère qu'elles vont faire honneur à ma table de pâques.

Amitiés