ich muss mich leider für unbestimmte Zeit verabschieden.
In den letzten drei Monaten war ich häufig in Düsseldorf, um meinen Eltern beiseite zu stehen. Mein Vater ist ein Pflegefall geworden und sein derzeitiger Zustand macht uns sehr sehr grosse Sorgen. Meine Mutter ist auch noch gestürzt und musste sich einer Operation am rechten Handgelenk unterziehen. Ich stehe momentan wieder auf dem Sprung, meine Koffer zu packen. Die Situation ist nicht einfach, vor allen Dingen wenn man nicht in der Nähe wohnt.
Ich werde aber weiter eure wunderschönen Blogs besuchen, das wird mir bestimmt gut tun.
Bis bald, ganz liebe Grüsse
Chères amies,
je suis malheureusement obligée de vous laisser pour quelque temps. Ces trois derniers mois, je suis souvent allée à Düsseldorf pour soutenir mes parents. L'état de santé de mon père est très préoccupant. En plus ma mère a fait une chute et a du subir une opération de la main droite. En ce moment, je suis prête à faire mes valises à nouveau pour repartir. La situation est loin d'être facile, surtout si on n'habite pas à côté.
Je vais continuer à visiter vos beaux blogs, cela me réconfortera.
A bientôt,
Amitiés
